Vidas de Sará 27 de Jeshvan de 5763 2 de Noviembre 2002 Bereshit / Génesis 23:1-25:19 Por: Rav Mijael Avila «Shlita» Rabino de las Sinagogas Bet HaDerej [email protected] Sinagoga Bet HaDérej Cuernavaca, Morelos, México Introducción Vayiheyu jayé Sarah me´ah shanah veasrim shanah veshava shanim shney jayé Sarah Y fueron las vidas de Sarah cien…
Tabernáculos 15 de Tishri del 5763 21 de Septiembre del 2002 Vayicrá 23:42-43 / Levítico 23:42-43 Por Yojanan Hernández A. Sinagogas Bet Haderej Introducción Vayicrá 23:42-43 Basukot teshvu shiv’at yamim kol-ha’ezrach beYisra’el yeshvu basukot. Lema’an yed’u doroteychem ki vasukot hoshavti et-beney Yisra’el behotsi’i otam me’erets Mitsrayim ani Adon-i Eloheychem. Vayicrá 23:42-43 En cabañas habitaréis siete…
Esta semana corresponde una lectura especial por cuanto estamos en medio de una festividad conocida como Yom Teruah o bien Rosh Hashana. Bereshit 21:1-7 En esta primera porción corresponde al nacimiento de Yitzak -Isaac- hijo de Sara y Abraham, según narra la Torah, cuando nació Yitzak, Abraham tenía cien años y conforme al pacto con…
Palabras 4 de Av del 5762 13 de julio del 2002 Debarim 1:1-3:22 Tzebiyah Avila. Sinagogas Bet Haderej [email protected] Introducción Eleh hadevarim asher diber Moshe el-kol-Yisra’el be’ever haYarden bamidbar ba’Aravah mol Suf beyn-Paran uveyn-Tofel veLavan vaChatserot veDi Zahav.Estas son las palabras que habló Moisés a todo Israel, de este lado del Jordán, con relación…
Koraj 5 de Tamuz del 5762 15 de junio del 2002 Bamidbar 16:1-18:32 Por Tzebiah Ávila Kehilá Bet Meshobeb Introducción Y se desligaron de la congregación. Kóraj, hijo de Yitzar, hijo de Kehat, hijo de Leví, y Datán y Aviram, hijos de Aliav, y On, hijo de Pélet, los cuales eran de la tribu de…
Envía 27 de Sivan de 5762 8 de Junio 2002 Bamidbar / Números 13:1-15:41 Por Ruth Hernández M. Kehilá Bet Meshobeb Introducción La perasha de esta semana se titula Shelaj-leja que literalmente significa «envía». Y habló el Eterno a Moisés, diciendo: Envía para ti hombres para que exploren la tierra de Canaán, que he de…
Enciendas 21 de Sivan de 5762 1 de Junio 2002 Bamidbar / Números 8:1-12:16 Introducción La perashát de esta semana se llama BEHAALOTJA, que significa,»enciendas» como esta escrito en Bamidbar 8:1-2: Y habló el Eterno a Moisés, diciendo: Habla a Aarón y dile: Cuando encendieres las lámparas, haz de modo que las siete lámparas alumbren…
En el monte-En mis estatutos 22 de Iyar del 5762 4 de mayo del 2002 Vaykrá (25:1-27:34) Ruth Hernandez M. Introducción. Las perashot de esta semana se llaman BEHAR y BEJUKOTAI, que significan, Behar , en el monte Sinaí y Bejukotai , en mis estatutos. Vaykrá 25:1Y habló el Eterno a Moshé en el monte…
Conciba-Leproso 1 de Iyar 5762 13 de Abril , 2002 Vaykrá (12:1-15:33) Por Tzebila Avila Sinagogas Bet Haderej Introducción (1) Y LE DIJO el Eterno a Moshe: (2) «Esta será la torah (instrucción) del leproso para el día de su purificación. Será traído ante el sacerdote. Vayedaber Adon-i el-Moshe lemor. (2)Zot tihyeh torat hametsora beyom…
Pesaj 17 de Nisan del 5762 30 de Marzo 2002 Shemot / Exodo 13:6-7 Por Yojanán Hernández Kehila Bet Meshobeb Introducción Shemot 13:7-6 Por los siete días se comerán los panes sin levadura, y no se verá contigo nada leudado, ni levadura, en todo tu territorio. Y lo contarás en aquel día a tu hijo,…