Tiempos de la Torah

La mayoría de los mitzvot-mandamientos en la Torah-instrucción son llevados a cabo a tiempos específicos durante el día. El cálculo de estos tiempos halájicos, conocidos como zmanin-tiempos, depende de varios fenómenos astronómicos del día para un lugar en específico. La salida del sol, la puesta del sol, el tiempo entre ellos, y la posición angular…

Leer más

Poner por obra la Voluntad de HaShem

Introducción Deuteronomio 29:9 Ustedes todos estáis hoy presentes ante el Eterno, vuestro Elohim: los cabezas de vuestras tribus, vuestros ancianos y vuestros guardias, con todos los hombres de Israel; Debarim 29:9 Atem nitzavim hayom kulejem lifney Adonay Eloheyjem rasheyjem shivteyjem zikneyjem veshotreyjem kol ish Yisra’el. Deuteronomio 31:1 Y fue pues Moisés y habló estas palabras…

Leer más

Recordar

Deuteronomio 7:12 por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra, el Eterno tu Elohym guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres.  Debarim 7:12 Vajayah ekev tishmeon et, jamishpatim jaelej ushmartem vaasiitem otam veshamar Adonai, elojiejah lejah et jaberit ve et jajkesed asher nishvah leavotiejka: Este pasuk…

Leer más

¿La Torah se debe entender o cumplir?

Por Ruth Hernández Las perashot de esta semana se llaman Nitzavim que significa literalmente “parados”. Aunque en la traducción de la Reina Valera dice: Deuteronomio 29:9 Vosotros todos estáis hoy presentes ante el Eterno, vuestro Elohim: los cabezas de vuestras tribus, vuestros ancianos y vuestros guardias, con todos los hombres de Israel; Devarim 29:9 Atem…

Leer más